top of page

アバレディ

イーストロージアン

アバレディイーストロージアンはスコットランドの東海岸にある小さな村です フォース川での位置のため、スコットランドの歴史の重要な部分でした。アバレディ湾はハミルトンの主要港として使用され、多くの貨物船がヨーロッパ上空に貨物を輸送していました。港はまた、1550年と1650年頃にエジンバラを攻撃するために海岸線にアクセスしたイギリスの船に対する主要な防御の1つでした。

アバレディイーストロージアン

Aberlady Bay East Lothian

キルスピンディー城 

アバレディイーストロージアン

アバレディには、キルスピンディー城の古い遺跡があるキルスピンディーの2つのゴルフコースと、フォース湾とファイフの素晴らしい景色を望む新しいコースのクレイギーローゴルフクラブもあります。

Kilspindie Castle Remains Aberlady East Lothian
Kilspindie Castle signpost Aberlady East Lothian

アバレディ湾の難破船 

アバレディイーストロージアン

干潮時の湾には、17世紀の難破船の残骸と、第二次世界大戦以来の小型潜水艦が立ち往生しているのが見られます。アバレディは1550年頃にハディントン港として知られていましたが、7世紀にはイオナ島とリンディスファーン島への巡礼者用の旅客フェリーの主要な港でもあったため、港は何世紀にもわたって書かれてきました。

Port of Aberlady Information Board East Lothian
Aberlady Bay Ship wreck Aberlady East Lothian

アバレディ教区教会 

アバレディイーストロージアン

アバレディ教区教会には、1450年頃にまでさかのぼる歴史的な記録があります。1452年に監視塔が建設され、その後教会が追加され、さらに1509年に追加されました。  馬またはコーチの乗り降りを支援します。

Aberlady Parish Church About East Lothian
Aberlady Church Loupin off Stane

アバレディ市場十字 

アバレディイーストロージアン

Aberlady Mercat Crossはトップを失い、メインストリートのAberladyのクロスコテージの隣に立っています。スコットランドのマーケットタウンや村で市場十字が見つかります。そこでは、宣言やニュースが住民に伝えられました。権威の象徴。まだ元の位置にある最古の市場十字はプレストンパンで見ることができます。プレストンパンには、布告用のプラットフォームがあり、その下にプラットフォームまでの階段があるドラムハウスがあります。他はエジンバラ、ダンディー、パース、アバディーン、セルカーク、エルギンで、後の2つはあまり華やかではありませんでした。十字架の上部には通常ユニコーンがありますが、古い十字架には、セルカークの十字架に見られるように町の紋章があり、ライオンと盾が紋章を示しています。

Aberlady Mercat Cross Aberlady East Lothian

ナイジェルトランターメモリアル

イーストロージアン 

Nigel Tranterは、人生のほとんどをAberlady East Lothianで過ごし、スコットランドで多作な作家および作家の1人です。

彼は1909年11月にグラスゴーで生まれ、2000年1月に亡くなり、アバレディの墓地に埋葬されました。  ナイジェル・トランターによって名付けられた「魅惑への歩道橋」の近くの道端にある記念ケアンには、記念石とプラークがあります。

 

アテルズテーンフォードイーストロージアンの教会にあるナイジェルトランターセンターがあります。

Tranter Memorial Aberlady Bay.JPG

ナイジェルトランタープラーク 

アバレディ湾

ブロンズプラークの碑文には次のように書かれています。ナイジェルトランター| 1909 -2000 |スコットランドの作家|毎日この海岸線を歩き、彼が行くにつれて書いた| '彼はいつもここに戻って喜んでいた…..終わりのない|湾口の遠くの砂州で波のため息をつく、|海鳥の鳴き声、マガモの鳴き声、そして|揺れる野生のガチョウのかせの鳴き声 

空を縦横無尽に横切る」

Tranter Memorial Plaque Aberlady Bay East Lothian

アバレディ鳥類保護区 

アバレディイーストロージアン

アバレディ湾は1952年に地域自然保護区に指定され、英国で最初にステータスを取得しました。スコティッシュオーニソロジストクラブの本部はアバレディにあり、スコットランド最大の鳥類学図書館である鳥に関する3000冊以上の本を所蔵する図書館を持つクラブの創設者であるジョージウォーターストンにちなんで名付けられました。海岸線と鳥類保護区に行くための橋があります。 

Aberlady Bay East Lothian Scotland
Aberlady Bay Bird Sanctuary East Lothian
Aberlady Bird Sanctuary Aberlady East Lothian

ラフネス城

(タワーハウス)

アバレディイーストロージアン

ラフネス城は1230年頃に建てられました。ラフネスには長い歴史があり、1311年にエドワード2世が城を占領し、ロバート1世を戦いに巻き込もうとしました。 1311年半ばにエドワードは帰国した。ラフネスは、ハディントンの包囲前の1548年の乱暴な求愛中に攻撃されました。 Th Castleは、1580年頃にBothwell伯爵によってようやく再建されました。 1739年、現在の所有者であるホープファミリー(ホープトゥーンハウス)は城を所有し、19世紀初頭、中期、後期に城を変更および拡張しました。現在、別荘として提供されています。敷地内には、Luffness Friary、Friary Tomb、do'cotの歴史的な遺跡があります。 

Gulland Golf Club Memorial Seat
Luffness Castle Aberlady East Lothian
Luffness Castle Do'cot East Lothian

ミレトンモーターミュージアム

アバレディイーストロージアン

アバレディのマイレトンモーターミュージアムは毎日営業しており、1966年の開館以来、所有者が収集した世界大戦のバイク軍用車両に車両標識があります。料金を支払う必要があります。

Myreton Motor Museum East Lothian

ブランドの井戸

アバレディイーストロージアン

ラフネスウォーターの聖なる井戸として知られるブランド。かつては、ガレインヒルズからの淡水の流れのそばに新鮮な春の井戸が立っていました。

Brands Well Gullane East Lothian

第二次世界大戦からのミニ潜水艦

アバレディ湾

ミニ潜水艦は、戦後、そのような航空機を破壊するのにどのタイプの弾薬が適しているかを確認するためのターゲットプラクティスとして使用されました。テストの後、政府は2つの潜水艦をそれ以上役に立たない要素に任せました。残骸は水際から約100mのところにあり、干潮時に見ることができます。

bottom of page